Konunuz Amerika Birleşik Devletleri'nde yürütülen bir cezai kovuşturma ise Twitch, belge veya bilgi üretmek için mahkeme celbi veya uygun şekilde tebliğ edilmiş başka bir yasal işlem gerektirir. Tebliğleri Amazon Law Enforcement Request Tracker (ALERT) portalı üzerinden kabul ediyoruz. Bu süreçle ilgili daha fazla bilgiye Kolluk Kuvvetlerinin Taleplerine Yanıt sayfamızdan ulaşabilirsiniz.
Konunuz Amerika Birleşik Devletleri dışında bir cezai kovuşturma ise ve ülkeniz Karşılıklı Adli Yardım Anlaşması (Mutual Legal Assistance Treaty - MLAT) taraflarından biriyse lütfen Amerika Birleşik Devletleri ile ülkeniz arasında şu anda yürürlükte olan MLAT çerçevesini takip edin. Bu tür uluslararası talepler, ABD Adalet Bakanlığı Uluslararası İlişkiler Bürosuna yapılabilir. Sürecin nasıl işlediğine ilişkin sorularınız varsa lütfen ülkenizdeki ilgili kurum üzerinden bu büro ile iletişime geçin. Twitch'in uluslararası bilgi, belge veya dava tebliği taleplerini e-posta üzerinden kabul etmediğini ve bu tür talepler e-posta üzerinden geldiğinde yanıt vermeyeceğini lütfen unutmayın.
Ölüm veya ağır yaralanmaya yol açabilecek açık ve yakın bir tehlikenin olduğu konularla ilgili kolluk kuvvetlerinin acil bilgi talepleri için lütfen acil durum ifşa talebi sürecini izleyin. Acil durum ifşa talepleri, ALERT portalı üzerinden acil talep düğmesi seçilerek gönderilmelidir. Acil durumlarda ALERT sistemi, kolluk kuvvetlerine geçici hesap erişimi de sağlar.
Amerika Birleşik Devletleri'nde beklemede olan bir hukuk davasıyla ilgili yasal süreçte (mahkeme celbi, dava çağrısı, mahkeme ilamı vb.) Twitch'e tebliğde bulunmaya çalışıyorsanız:
Twitch, belge veya bilgi üretmek için mahkeme celbi veya uygun şekilde tebliğ edilmiş başka bir yasal işlem gerektirir. Hukuki süreci, kayıtlı acentemiz Corporation Service Company ("CSC") aracılığıyla kabul ediyoruz.
Sunulacak belgeyi sop@cscglobal.com adresine e-postayla göndererek ve e-postanın gövdesine aşağıdaki bilgileri ekleyerek Twitch'e tebliğde bulunabilirsiniz:
Belgenizi şu adrese göndererek de Twitch'e tebliğde bulunabilirsiniz:
Twitch Interactive, Inc.
c/o Corporation Service Company
2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N
Sacramento CA 95833
Amerika Birleşik Devletleri dışında beklemede olan bir hukuk davasıyla ilgili yasal süreçte Twitch'e tebliğde bulunmaya çalışıyorsanız:
Twitch, belge veya bilgi üretmek için mahkeme celbi veya uygun şekilde tebliğ edilmiş başka bir yasal işlem gerektirir. Uluslararası bilgi veya belge talepleri için 28 U.S.C. § 1782 maddeleriyle uyum gereklidir.
Mahkeme çağrısı veya dava tebliği için geçerli uluslararası yasalara ve anlaşmalara uyum gereklidir. Lahey Sözleşmesi uyarınca, çevrilmiş tebliğ belgeleri, iletilmek üzere ilgili dışişleri bakanlığından, atanmış ABD merkezi makamına gönderilmelidir.
Twitch'in uluslararası bilgi, belge veya dava tebliği taleplerini e-posta üzerinden kabul etmediğini ve bu tür talepler e-posta üzerinden geldiğinde yanıt vermeyeceğini lütfen unutmayın.