Dacă problema ta se referă la o procedură penală în Statele Unite ale Americii, Twitch are nevoie de o citație sau de un alt proces juridic notificat corespunzător pentru a furniza documente sau informații. Acceptăm notificarea prin intermediul Sistemului de urmărire a cererilor de aplicare a legii de pe Amazon(ALERT).Puteți găsi mai multe informații despre această procedură pe pagina noastră Răspuns pentru aplicarea legii.
Dacă problema ta este o procedură penală în afara Statelor Unite ale Americii, iar țara ta face parte din Tratatul de asistență juridică reciprocă (MLAT), respectă cadrul MLAT care este în vigoare în prezent între Statele Unite ale Americii și în țara ta. Aceste cereri internaționale pot fi adresate Oficiului pentru Afaceri Internaționale al Departamentului Justiției din SUA. Dacă ai întrebări referitoare la notificarea actelor de procedură, te rugăm să le adresezi agenției locale. Reține că Twitch nu acceptă cereri internaționale de informații sau de documente sau notificarea actelor de procedură prin e-mail și nu va răspunde la aceste solicitări.
Dacă ai o solicitare urgentă de aplicare a legii pentru informații legate de o problemă care implică un pericol iminent de deces sau de vătămare corporală gravă a oricărei persoane, utilizează procesul de solicitare de dezvăluire de urgență. Solicitările de dezvăluire în caz de urgență trebuie trimise prin intermediul sistemului ALERT, selectând butonul de solicitare de urgență. În situații de urgență, sistemul ALERT va acorda forțelor de ordine acces temporar la cont.
Dacă încerci să transmiți către Twitch un proces juridic (citație, notificare, mandat etc.) legat de o chestiune juridică civilă aflată pe rol în Statele Unite ale Americii:
Twitch are nevoie de o citație sau de un alt proces juridic notificat corespunzător pentru a furniza documente sau informații. Acceptăm procese juridice prin intermediul agentului nostru înregistrat, Corporation Service Company („CSC”).
Poți transmite documente către Twitch trimițându-le prin e-mail la adresa sop@cscglobal.com și incluzând următoarele informații în corpul e-mailului:
De asemenea, poți transmite documentele către Twitch prin poștă la:
Twitch Interactive, Inc.
c/o Compania de servicii Corporation
2710 Gateway Oaks Drive, Suite 150N
Sacramento CA 95833
Dacă încerci să transmiți către Twitch un proces juridic legat de o chestiune juridică civilă aflată pe rol în afara Statelor Unite ale Americii:
Twitch are nevoie de o citație sau de un alt proces juridic notificat corespunzător pentru a furniza documente sau informații. Pentru solicitările internaționale de informații sau de documente, este necesară conformitatea cu 28 USC § 1782.
Pentru citații sau notificarea actelor de procedură, este necesară conformitatea cu legile și tratatele internaționale aplicabile. În conformitate cu Convenția de la Haga, documentele de procedură traduse ar trebui trimise de la ministerul de externe relevant către autoritatea centrală desemnată din SUA pentru transmitere.
Reține că Twitch nu acceptă cereri internaționale de informații sau de documente sau notificarea actelor de procedură prin e-mail și nu va răspunde la aceste solicitări.