Twitch ให้คุณค่ากับผลงานของนักแต่งเพลง นักดนตรี และศิลปินผู้สร้างสรรค์งานศิลปะต่าง ๆ ในฐานะบริษัทที่มุ่งมั่นสนับสนุนครีเอเตอร์ เราเคารพและขอให้ผู้ใช้ของเราเคารพในทรัพย์สินทางปัญญาของคนทำเพลง และผู้ที่เป็นเจ้าของหรือควบคุมสิทธิของเพลงต่าง ๆ ด้วย
เราทราบว่าคุณอาจจะมีคำถามเกี่ยวกับประเภทคอนเทนต์เพลงที่สามารถแบ่งปันได้อย่างปลอดภัยบน Twitch เพื่อให้คุณเข้าใจว่าเพลงแบบใดใช้งานกับคอนเทนต์ของคุณได้ เราจึงชี้แจงแนวทางปฏิบัติเพิ่มเติมในส่วนที่อยู่ด้านล่างนี้
เราขอให้ครีเอเตอร์แบ่งปันคอนเทนต์ที่ตนมีสิทธิที่จำเป็นเท่านั้น ซึ่งจะเป็นการละเมิดนโยบายของเราหากสตรีมหรืออัปโหลดคอนเทนต์ที่มีเพลงลิขสิทธิ์ นอกเสียจากว่าคุณมีสิทธิที่เหมาะสมหรือได้รับอนุญาตให้แบ่งปันเพลงดังกล่าวบน Twitch
คุณจะต้องไม่รวมเพลงที่คุณไม่ได้เป็นเจ้าของลงในสตรีม Twitch หรือเนื้อหาตามต้องการของคุณ (เช่น วิดีโอตามต้องการ การถ่ายทอดสดที่ผ่านมาแล้ว พรีเมียร์ที่ผ่านมาแล้ว ไฮไลต์ คลิปวิดีโอ และรายการอัปโหลดต่าง ๆ) ยกเว้นตามที่อธิบายไว้ด้านล่างหรือที่อนุญาตตามกฎหมาย
โปรดทราบว่า การซื้อเพลง (เช่น ซีดีหรือ mp3) หรือการสมัครรับข้อมูลกับบริการสตรีมมิ่งเพลงตามปกตินั้นจะไม่เป็นการได้สิทธิในการแบ่งปันเพลงบน Twitch ด้วย การซื้อเพลง หรือการสมัครรับข้อมูลเพลงดังกล่าว โดยทั่วไปแล้วจะให้สิทธิส่วนบุคคลกับคุณในการเข้าถึงคอนเทนต์เพื่อใช้เล่นแบบส่วนบุคคลและส่วนตัวเพียงอย่างเดียวเท่านั้น
เราเข้าใจดีว่าสิทธิ์ในเพลงนั้นซับซ้อนและหลาย ๆ คนอยากให้มีวิธีที่ง่ายกว่าเพื่อเพิ่มเพลงคุณภาพสูงในสตรีมสด Twitch นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เราสร้าง Soundtrack by Twitch เพื่อให้คุณสามารถนำเสนอไลบรารีคัดสรรอันประกอบด้วยเพลงที่ได้รับอนุญาตโดยสมบูรณ์ในสตรีมสดของคุณ นอกจากนี้ เรายังรู้สึกตื่นเต้นสำหรับคุณและชุมชนที่จะได้ค้นพบศิลปินใหม่ ๆ ไปพร้อม
โปรดทราบว่าเนื่องจาก Soundtrack สร้างขึ้นสำหรับการสตรีมสด ดังนั้นเพลงที่แสดงใน Soundtrack จึงมีไว้สำหรับใช้ในการถ่ายทอดสด Twitch เท่านั้น เราออกแบบ Soundtrack ด้วยระบบเสียงแบบมัลติแทร็กเพื่อให้คุณสามารถสร้างวิดีโอสตรีมสดตามต้องการ (เช่น วิดีโอตามต้องการและคลิปต่าง ๆ) ที่ไม่รวมเพลงนี้ แต่ยังคงเก็บเสียงทั้งหมดจากคุณและสตรีมของคุณไว้เพื่อความบันเทิงในอนาคต
คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีรับและใช้ Soundtrack by Twitch ได้ที่นี่
ในส่วนที่อยู่ด้านล่างนี้ เราอธิบายถึงประเภทคอนเทนต์เพลงโดยทั่วไปบางส่วน รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการที่คุณจะสามารถแบ่งปันคอนเทนต์นั้น ๆ บน Twitch ได้หรือไม่
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างเนื้อหาเพลงบางประเภทที่คุณอาจใช้ในสตรีม Twitch และเนื้อหาตามความต้องการได้
เพลงที่คุณได้รับอนุญาต – เพลงที่มีลิขสิทธิ์ซึ่งบุคคลอื่นที่ไม่ใช่คุณเป็นเจ้าของทั้งหมดหรือบางส่วน แต่คุณได้รับอนุญาตให้แบ่งปันเพลงบน Twitch จากผู้ถือลิขสิทธิ์ที่เกี่ยวข้อง
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างเนื้อหาเพลงบางประเภทที่คุณ ไม่อาจใช้ในสตรีมของ Twitch และเนื้อหาตามความต้องการ
ชุมชนของเราเป็นสถานที่สำหรับสตรีมเมอร์ในการแสดงออกในรูปแบบที่น่าทึ่ง สร้างสรรค์ และบางครั้งก็ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงได้อีกด้วย นอกเหนือจากการแบ่งปันแนวทางปฏิบัติข้างต้นแล้ว เราคิดว่าสิ่งสำคัญก็คือต้องทราบว่า การใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตนั้นไม่ใช่เป็นการละเมิดการใช้งานทั้งหมด ตัวอย่างบางส่วน ได้แก่ การใช้งานในสาธารณสมบัติและการใช้งานที่มีลิขสิทธิ์ซึ่งมีคุณสมบัติในการป้องกันภายใต้การใช้งานที่เหมาะสมและกฎหมายที่คล้ายคลึงกันนอกสหรัฐอเมริกา เราขอแนะนำให้ตรวจสอบนโยบายการยื่นเรื่องโต้แย้งใน แนวทางปฏิบัติตามกฎหมาย DMCA ของเรา หากคุณเชื่อว่าคุณได้รับการแจ้งเตือนให้ถอดออกจากผู้ถือสิทธิ์ อันเป็นผลเนื่องมาจากความผิดพลาดหรือการระบุที่ผิดพลาด
หากคุณละเมิดแนวทางปฏิบัติเหล่านี้ เราอาจดำเนินการกับคุณตามแนวทางปฏิบัติของชุมชน เนื้อหาของคุณอาจได้รับการแจ้งเตือนให้นำออกจากระบบจากผู้ถือสิทธิ์เพลงนั้นๆ โดยเป็นไปตามแนวทางปฏิบัติตามกฎหมาย DMCA หรือได้รับการร้องขอให้นำออกจากระบบตามกระบวนการรายงานสำหรับผู้ถือสิทธิ์เพลงที่เข้าร่วม (กระบวนการรายงานเพลง) เราได้สรุปทั้งสองกระบวนการนี้ไว้ด้านล่างแล้ว และดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในแนวทางปฏิบัติตามกฎหมาย DMCA และหน้าความช่วยเหลือเรื่องกระบวนการรายงานสำหรับผู้ถือสิทธิ์เพลงที่เข้าร่วมของเรา
นอกจากนี้ Twitch ยังตรวจสอบวิดีโอตามต้องการและคลิปของครีเอเตอร์เพื่อหาเสียงที่มีลิขสิทธิ์ด้วย โดยนี่เป็นกระบวนการเชิงรุกเพื่อช่วยให้ผู้ถ่ายทอดสดหลีกเลี่ยงการสร้างวิดีโอที่มีเสียงซึ่งไม่ได้รับอนุญาตอยู่ในนั้น เราได้อธิบายภาพรวมข้อมูลระดับสูงของระบบนี้ไว้ด้านล่างนี้แล้ว และดูรายละเอียดได้ในบทความช่วยเหลือเรื่องเสียงที่ถูกปิด
กระบวนการ DMCA
รัฐบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล (Digital Millennium Copyright Act หรือ “DMCA”) และกฎหมายที่คล้ายคลึงกันทั่วโลกกำหนดให้บริการต่างๆ เช่น Twitch ต้องดำเนินการบางอย่างเมื่อมีผู้ถือสิทธิ์อ้างว่าผู้ใช้ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ของตนเมื่อใช้บริการนั้นๆ Twitch ได้จัดทำแนวทางปฏิบัติตามกฎหมาย DMCA ขึ้นมาเพื่ออธิบายกระบวนการที่ว่า Twitch ได้รับการแจ้งเตือนเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ตามที่กล่าวอ้าง (และการเพิกถอนการแจ้งเตือนเหล่านี้), การนำสื่อที่ถูกกล่างหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์ออกจากระบบ ได้รับการโต้แย้งการแจ้งเตือนดังกล่าวจากครีเอเตอร์ที่คัดค้านการแจ้งเตือนเหล่านั้น และออกบทบทลงโทษภายใต้นโยบายผู้ทำการละเมิดซ้ำ ข้อกำหนดเหล่านี้ใช่กับงานลิขสิทธิ์ทุกประเภท รวมถึงเพลงด้วย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่แนวทางปฏิบัติตามกฎหมาย DMCA ของเรา
กระบวนการรายงานเพลง
Twitch ได้ทำข้อตกลงตามสัญญากับผู้ถือสิทธิ์เพลงบางรายที่อธิบายว่านำงานลิขสิทธิ์ของพวกเขาไปใช้ในบริการได้อย่างไรบ้าง ข้อตกลงเหล่านั้นจัดทำขึ้นเพื่อกระบวนการรายงานและกระบวนการจัดการที่แยกออกมาต่างหาก ซึ่งเราเรียกว่า กระบวนการรายงานเพลง กระบวนการดังกล่าวให้การผ่อนปรนที่มากขึ้นแก่ครีเอเตอร์ที่นำงานลิขสิทธิ์ของผู้ถือสิทธิ์ที่ร่วมทำสัญญาใส่ไปในเนื้อหาที่แชร์บนช่องของตัวเองโดยไม่ตั้งใจหรือโดยบังเอิญ สำหรับบางกรณีที่การนำงานลิขสิทธิ์ของผู้ถือสิทธิ์เหล่านี้ไปใช้ในลักษณะที่เป็นความผิดอย่างร้ายแรง Twitch จะออกคำเตือนถึงครีเอเตอร์ว่าได้กระทำผิดครั้งแรก และออกบทลงโทษตามความผิดนั้น นอกจากนี้ Twitch ยังอาจระงับสตรีมถ่ายทอดสด และ/หรือวิดีโอที่บันทึกไว้ ซึ่งมีเพลงอยู่ในนั้นในลักษณะต้องห้ามด้วย
การปิดเสียงหรือหรือลบวิดีโอที่บันทึกไว้โดยอัตโนมัติ
นอกจากนี้ Twitch อาจจะปิดเสียงของวิดีโอตามต้องการและลบคลิปวิดีโอออก ตัวอย่างเช่น เมื่อระบบจดจำเสียงของเราตรวจพบว่าเสียงในเนื้อหาตามต้องการนั้นมีเพลงที่ไม่ได้รับอนุญาตรวมอยู่ด้วย หากคุณมีสิทธิต่าง ๆ ที่จำเป็นในการแบ่งปันเพลงหรือเสียงอื่นๆ ที่มีลิขสิทธิ์ในวิดีโอตามต้องการของคุณบน Twitch เราอยากจะให้แน่ใจว่าวิดีโอตามต้องการของคุณจะไม่ถูกปิดเสียง ในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการโต้แย้งการถูกปิดเสียง โปรดอ่านบทความการช่วยเหลือของเราเกี่ยวกับ วิธีในการโต้แย้งเรื่องการถูกปิดเสียง